Appel à communication | XVIIe colloque international des études créoles (CIEC) : Usages sociaux et économiques des créoles

Date limite de soumission : avant le 16 juin 2024.

Qui pourrait véritablement contester la vitalité des langues créoles ? Langues jeunes, nées de la rencontre entre des peuples de civilisations différentes, porteuses de visions idiosyncrasiques du monde, les langues créoles se sont certes développées dans des contrées différentes, mais ont abouti à des résultats qui peuvent paraître/paraissent similaires sous certains aspects. S’interroger sur la vitalité des créoles prend ainsi tout son sens. Comment se matérialisent les usages des créoles dans les différents espaces sociaux des territoires concernés ? En dehors des circuits « classiques » de la langue (écoles, médias, églises, etc.), les acteurs économiques font- ils de la langue un outil de développement de l’économie de marché ? Ce colloque vise à explorer cette question-clef des usages sociaux et économiques des créoles, leur marchandisation dans divers domaines :

• La littérature

Production d’ouvrages en créoles.

Le marché de l’édition.

Les dictionnaires unilingues.

La question de la graphie pour une uniformisation de l’orthographe.

• La socio-didactique

La production de manuels.

La production de jeux éducatifs en créoles comme marché à conquérir.

• L’anthropologie

La communication dans les divers médias.

Usages commerciaux des créoles.

Créole, créolité et Politique.

• La linguistique

Morphosyntaxe, lexique, phonologie.

Variation linguistique.

Production d’ouvrages ou de lexiques spécialisés.

En savoir plus ICI