Journée d’étude | Les transmissions des savoirs dans l’espace transatlantique au XIXe et XXe s.

Aubervilliers – Campus Condorcet : 17 décembre 2024.

Programme

9h – Mot des organisateurs : Bárbara Venturini Abile (Université Estadual de Campinas / Pléiade) et Everton Vieira Barbosa (Université Sorbonne Paris Nord / Pléiade / CHCSC)

9h15 – Conférence de Juan Carlos Baeza Soto (Université Sorbonne Paris Nord / Pléiade) – Colonisation de l’esprit, iconophilie chrétienne et travestissement idéologique dans l’art baroque ibéro-américaine

10h – Table ronde 1 : Les transmissions des savoirs dans la littérature
10h – Bérengère Riou (Université Sorbonne Paris Nord / Pléiade) – De ‘connaissance’ à ‘religion’ : Redéfinitions modernistes de la transmission littéraire
10h20 – Vanessa Pastorini (Université de São Paulo / Université Paris Cité) – De l’oral vers l’écrit : la traduction de mondes par les peuples indigènes brésiliens
10h40 – Maria Teixeira (Sorbonne Université / CRIMIC) – La réception de la littérature brésilienne dans les collections « La Croix du Sud » et « Œuvres Représentatives »
11h – Discussion / Modération : Véronique Bonnet (Université Sorbonne Paris Nord / Pléiade)

12h00 – Déjeuner

13h30 – Table ronde 2 : Les transmissions des savoirs dans la mode
13h30 – Bárbara Venturini Abile (Université Estadual de Campinas / Pléiade) – La Haute Couture dans la mondialisation : étude d’un syndicat patronal de mode
13h50 – Maialen Salcedo Berruta (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne / HiCSA) – « Made in Spain » : la haute couture sous la dictature franquiste (1939-1975)
14h10 – Lison Le Guen (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne / HiCSA) – Hubert de Givenchy, un couturier français aux États-Unis (1952-1995)
14h30 – Discussion / Modération : Everton Vieira Barbosa (Université Sorbonne Paris Nord / Pléiade / CHCSC)

15h00 – Pause

15h30 – Table ronde 3 : Les transmissions des savoirs dans la politique et dans les médias
15h30 – João Paulo de Souza Favoretti (Université Federal do Espírito Santo / Pléiade) – La circulation des idées dans le Brésil du XIX^e siècle et la question raciale
15h50 – Nils Breton (Université Sorbonne Nouvelle / CREDA / IHEAL) – Nela Martínez, rédactrice en cheffe de Ñucanchic Allpa : interface entre les revendications autochtones et la culture communiste. Équateur années 1930
16h10 – Julie Richard (Université Sorbonne Paris Nord / Pléiade) – « What will the people of other countries think of us? » Les enjeux du soft power des Etats-Unis dans la guerre froide et la diffusion internationale des séries télévisées (années 1950-1960)
16h30 – Discussion / Modération : Juan Carlos Baeza Soto (Université Sorbonne Paris Nord / Pléiade)

17h – Pause

17h15 – Conférence de Diana Cooper-Richet (Université Versailles Saint-Quentin / CHCSC / Transfopress) – El Correo de Ultramar (1842-1886), vecteur de transmission transatlantique des savoirs

18h – Bilan de la Journée d’études

En savoir plus ICI