Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

JE | La Bible dans les littératures européennes et extra-européennes non hispaniques ni hispano-américaines


Date limite de soumission : 30 mai 2025.

Depuis plusieurs années maintenant le projet « Mots et corps bibliques » s’intéressent à la présence des mots et des corps du livre des livres dans les littératures de langue espagnole sans limite géographique ni temporelle.

Une série de séminaires (en 2018-2019), une journée d’étude (en 2019) et un colloque international (en 2022) ont donné lieu à deux publications aux éditions Orbis Tertius lesquelles constituent les 2 premiers volets d’un travail au long court.

Un récent colloque international, consacré aux symboles bibliques, a permis une première ouverture concluante vers les littératures anglo-pakistanaises et étasuniennes. Il apparait aujourd’hui indispensable de poursuivre et d’amplifier cette ouverture en consacrant une journée d’étude à toutes les littératures.

C’est donc à la Bible comme « grand code » des littératures européennes et extra-européennes (non hispaniques ni hispano-américaines) que nous souhaitons consacrer cette Journée. Qu’il s’agisse de citations, de références plus ou moins directes, de gloses, de prises à contre-pied, le texte des deux Testaments constitue fréquemment un arrière-plan voire un hypotexte culturel impossible à ignorer au risque de laisser en friche interprétative toute une partie des œuvres concernées.

Plus qu’une « intertextualité » biblique définie comme l’identification de références, de citations, d’allusions aux deux Testaments, il s’agit de mettre au jour la présence fertile et féconde de la Bible dans les fibres même des textes littéraires et de montrer qu’elle en constitue peut-être une sorte de « superstructure » , de se demander comment agissent le texte et/ou les corps Bibliques, lorsqu’ils sont identifiés dans le texte littéraire, quant à la perception des personnages, des histoires, des situations, par exemple.

Les thèmes des deux colloques précédents (la Thaumaturgie et le Symbole) peuvent également constituer des axes importants pour cette journée d’études. […]

En savoir plus ICI


OpenEdition le sugiere que cite este post de la siguiente manera:
REGARDS CNRS (20 de mayo de 2025). JE | La Bible dans les littératures européennes et extra-européennes non hispaniques ni hispano-américaines. Redial & Ceisal. Recuperado 7 de febrero de 2026 de https://doi.org/10.58079/13ye9


También te podría gustar...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.