IdeAs [En ligne], 26 | 2025 : Contre-cartographies, (Contre-)cartographies amérindiennes
Contre-cartographies, (Contre-)cartographies amérindiennes
Dossier coordonné par Agnès Trouillet et Baptiste Lavat
Agnès Trouillet et Baptiste Lavat
Contre-cartographies, (Contre-)cartographies amérindiennes [Texte intégral]
Counter-Cartographies, Indigenous (Counter-)Cartographies [Texte intégral | traduction | en]
Contracartografías, (Contra)cartografías indígenas [Texte intégral | traduction | es]
Contra-cartografias, (Contra-)cartografias ameríndias [Texte intégral | traduction | pt]
Matthew H. Edney
Modernist Counter-Mappings: Three Architects Restructure the World [Texte intégral]
Contre-cartographies modernistes : trois architectes restructurent le monde
Contramapas modernistas: tres arquitectos reestructuran el mundo
S. Max Edelson
Catawba Counter-Cartographies: Remapping the Indigenous Southeast, 1670-1730 [Texte intégral]
Contre-cartographies Catawba : recartographie du Sud-Est autochtone, 1670-1730
Contracartografías Catawba: remapeo del sureste indígena, 1670-1730
Casey Price
Revealing Indigenous Voices on European Maps as Primary Source Material for Understanding Cherokee Coalescence [Texte intégral]
Révéler les voix autochtones sur les cartes européennes comme source primaire pour comprendre la coalescence des Cherokees
Revelar las voces indígenas en los mapas europeos como fuente primaria para entender la coalescencia de los cheroquis
Kazuhisa Takeda et Guillermo Wilde
“Desde el tiempo inmemorial”: Mapas, litigios y lugares de memoria en las misiones fronterizas de América del sur (siglos XVII-XVIII) [Texte intégral]
“From time immemorial”: Maps, Litigations and Places of Memory in the South American Frontier Mission (17th-18th centuries)
« Depuis les temps immémoriaux » : Cartes, litiges et lieux de mémoire dans les missions frontalières d’Amérique du sud (XVIIème-XVIIIème siècles)
Laura Pensa
Where Spanish Possession and Indigenous Territoriality Meet: Counter Reading the Peace of Lacangayé in the Gran Chaco [Texte intégral]
Donde la Posesión Hispano-Criolla y la Territorialidad Indígena se encuentran: Contra lectura de La Paz de Lancagayé en el Gran Chaco
Là où la possession hispano-créole et la territorialité indigène se rencontrent : contre-lecture de La Paix de Lacangayé dans le Gran Chaco
Sabrina Colmenárez Gómez, Camila Gianotti García, Valentina Febrero, Carlos Marín Suárez, Nicolás Gazzán, Cristina Cancela-Cereijo et Moira Sotelo Rico
Cerritos de indios como islas de memoria: contracartografías para reescribir la historia en la región de frontera de Uruguay-Brasil [Texte intégral]
Cerritos de indios comme îles de mémoire : contre-cartographies pour réécrire l’histoire dans la région frontalière Uruguay-Brésil
Cerritos de indios as Islands of Memory: Counter-Cartographies to Rewrite the History of the Uruguay–Brazil Border Region
Cerritos de indios como ilhas de memória: contracartografias para reescrever a história na região de fronteira Uruguai-Brasil
Jonas Musco, Paz Núñez-Regueiro, Everett Bandy, Ryan Spring et Ian Thompson
Retour aux sources. Un projet de recherche collaborative sur les cartes de la vallée du Mississippi et du Sud-Est autochtones au XVIIIe siècle (Musée du quai Branly-Jacques Chirac et Nations Choctaw, Miami, Peoria et Quapaw)
Un retorno a las fuentes. El proyecto de investigación colaborativo sobre los mapas del valle del Mississippi y el sudeste indígena del siglo XVIII (Musée du quai Branly-Jacques Chirac y Naciones Choctaw, Miami, Peoria y Quapaw)
Sandrine Baudry et Céline Planchou
Reclaiming the Territory Through Mapping: The Example of the Lakotas Around Rapid City [Texte intégral]
Cartographier pour se réapproprier le territoire : le cas des Lakotas autour de Rapid City
Cartografíar para reapropriarse del territorio: el caso de los Lakotas en torno de Rapid City
Lucie Genay
Nuclear Power on Ancestral Homeland: The Idaho National Laboratory and the Shoshone-Bannock Tribes [Texte intégral]
Énergie nucléaire sur des terres ancestrales : le Laboratoire National de l’Idaho et les tribus Shoshone-Bannock
Energía nuclear en tierras ancestrales: el Laboratorio Nacional de Idaho y las tribus Shoshone-Bannock
Caroline Delattre
Ce que parler de la terre veut dire : revendications territoriales, imaginaire géographique et construction identitaire en Guyane française [Texte intégral]
Lo que “hablar de la tierra” significa: reivindicaciones territoriales, imaginario geográfico y construcción identitaria en Guayana Francesa
What It Means to Talk About Land: Territorial Claims, Geographical Imagination and the Construction of Identity in French Guiana
Laura Lema Silva
Cartographier les territoires des Wayuu : récits oraux et résistance épistémologique [Texte intégral]
Cartografiar los territorios de los Wayuu: relatos orales y resistencia epistemológica
Mapping the Territories of the Wayuu: Oral Narratives and Epistemological Resistance
Yann Voisin
Marcher les montagnes avec les Naso : ethnographie à pied d’une expédition de démarcation d’un territoire autochtone (Panama) [Texte intégral]
Walking the Mountains with the Naso: A Walking Ethnography of an Indigenous Territory Demarcation Expedition (Panama)
Caminar las montañas con los Naso: etnografía a pie de una expedición de demarcación de un territorio indígena (Panamá)
Entretien
Agnès Trouillet et Baptiste Lavat
Interview with Luz Angela Hernández, a Colombian-Australian visual artist (June 30, 2025) [Full text] [Texte intégral]
Entretien avec Luz Angela Hernández, artiste visuelle colombienne-australienne (30 juin 2025) [Introduction à l’entretien] [Texte intégral | traduction | fr]
Éclairages
« Le Canada : 51e État ? »
Dossier coordonné par Laurence Cros, Serge Jaumain et Félix Mathieu
Laurence Cros, Serge Jaumain et Félix Mathieu
Introduction : L’éléphant irascible : un aiguillon à la souveraineté canadienne ? [Texte intégral]
Laurence Cros
Donald Trump et la longue histoire d’une souveraineté canadienne menacée par les États-Unis (XVIIe-XXIe siècles) [Texte intégral]
Christian Deblock
Repenser l’intégration en Amérique du Nord [Texte intégral]
Christophe Cloutier-Roy et Frédérick Gagnon
De l’indifférence bienveillante à l’« effet Trump » : évolution des perceptions du Canada aux États-Unis, 2014-2025 [Texte intégral]
David G. Haglund
Back to the Future? Implications of the Trump Administration’s “Bad Neighbor Policy” for North American (and possibly Transatlantic) Security and Defence [Texte intégral]
Catherine Xhardez
Frontière Canada-États-Unis et Entente sur les Tiers Pays Sûrs : entre coopération, asymétrie et crispations [Texte intégral]
Frédéric Boily
Le Québec, l’Alberta et l’Ontario face à la menace économique des États-Unis : des réponses variées [Texte intégral]
Dave Guénette et Jeremy Zhu
Le Canada comme 51e État : quels processus juridiques pour une intégration constitutionnelle ? [Texte intégral]
Stéphane Paquin
Trump et le vieux « rêve américain » d’annexer le Canada [Texte intégral]
Comptes rendus
Huáscar Salazar Lohman
Hernán Pruden, De cruceños a cambas: regionalismo y nacionalismo revolucionario en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia (1935-1959) [Texte intégral]
Santa Cruz de la Sierra, Dum Dum editora, 2024, 267 páginas
Mokhtar Ben Barka
Laurent Moënard, Charles Joseph Bonaparte. L’inventeur du FBI [Texte intégral]
Paris, Passés/Composés, 2025, 286 pages
Emmanuelle Sinardet
Romain Robinet, Naissance de l’indigénisme : le Mexique au XXe siècle [Texte intégral]
Paris, PUF, 2025, 457 pages
Serge Jaumain
Sébastien Mort, Ondes de choc. Histoire médiatique et politique de la radio conservatrice aux Etats-Unis [Texte intégral]
Bruxelles, Édition de l’Université de Bruxelles, 2023, 316 pages
Emmanuelle Perez Tisserant
Frédéric Saumade et Jean-Baptiste Maudet, Reversible America. Cowboys, Clowns and Bullfighters [Texte intégral]
Berghahn, New York, 2024, 318 pages
Alvar de la Llosa
Alexis Catuhe, 1973. La France au Chili. Une histoire diplomatique [Texte intégral]
Paris, L’Harmattan, 2024, 238 pages
Marie Schaeverbeke
Carolina Espinoza Cartes, Exiliadas, 50 años de no retorno [Texte intégral]
Editorial Cuarto Propio, Chili, 2024, 180 pages
https://journals.openedition.org/ideas/21191
OpenEdition le sugiere que cite este post de la siguiente manera:
REGARDS CNRS (7 de octubre de 2025). IdeAs [En ligne], 26 | 2025 : Contre-cartographies, (Contre-)cartographies amérindiennes. Redial & Ceisal. Recuperado 19 de mayo de 2026 de https://doi.org/10.58079/14vek






