Del archivo al encuentro: investigación sonora, colaboración y práctica artística
Simón-Bolívar-Saal, Ibero-Amerikanisches Institut, Potsdamer Straße 37, 10785 Berlin.
02.07.2026 18:00 – 20:30.
Reflexión sobre cómo los registros históricos pueden activar nuevas líneas de creación artística contemporánea.
Tatiana López, Carlos Gutiérrez (Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos OEIN).
A partir de un proceso de investigación iniciado en 2018 en el Museo Etnológico de Berlín con los archivos audiovisuales del etnomusicólogo suizo Max Peter Baumann, Tatiana López y Carlos Gutiérrez (Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos OEIN) proponen en su conferencia una reflexión sobre cómo los registros históricos pueden activar nuevas líneas de creación artística contemporánea. En la presentación abordarán el proceso de acercamiento y colaboración con las comunidades de Sanipaya e Irpuma en Bolivia. Las grabaciones realizadas in situ son entendidas no sólo como una práctica de documentación, sino también como espacios de reflexión, intercambio, reactivación y construcción conjunta. Un aspecto central de este trabajo es la implementación de una metodología de colaboración horizontal, en la que el registro sonoro no se concibe como un acto extractivo, sino como un proceso compartido con las comunidades involucradas.
Asimismo, se explorará cómo estos procesos influyen en la práctica artística contemporánea y se traducen en proyectos performativos, sonoros y materiales —como la intervención en SPREEKLÄNGE (externer Link, öffnet neues Fenster)— que buscan activar nuevas formas de escucha y creación musical. En esta intervención sonora participativa se transformará la ribera del Spree en un espacio de escucha colectiva. A partir de instrumentos cerámicos, composición experimental y conocimientos sonoros de los Andes bolivianos, la obra de Carlos Gutiérrez y Tatiana Lopez propone una experiencia inmersiva donde paisaje, cuerpos y sonido se funden en una ecología acústica viva y cambiante. […]
Únicamente el texto se puede utilizar bajo licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional. Salvo indicación contraria, los demás elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) son "Todos los derechos reservados".
OpenEdition le sugiere que cite este post de la siguiente manera:
REGARDS CNRS (26 de junio de 2026). Del archivo al encuentro: investigación sonora, colaboración y práctica artística. Redial & Ceisal. Recuperado 14 de septiembre de 2026 de https://doi.org/10.58079/16gyc






