Eventos pre-CEISAL-X. Maailmasta toiseen – Literatura latinoamericana e ibérica en Finlandia, del 14 al 15 de octubre 2021

Tenemos el placer de invitarlos a seguir eventos literarios de temática latinoamericana que se celebrarán en Helsinki en octubre 2021, en preparación del X congreso CEISAL en la Universidad de Helsinki en junio de 2022.

El festival literario Maailmasta toiseen – Literatura latinoamericana e ibérica en Finlandia  es un festival literario en español, portugués y finlandés. Bajo la curaduría de Roxana Crisólogo y José Luis Rico, el objetivo del festival es abordar las dimensiones literarias y culturales del presente en el ámbito de las lenguas ibéricas, y de ofrecer al público finlandés una mirada fresca de ese espacio multiforme y cambiante. La edición presente tendrá lugar el 14 y 15 de octubre de 2021, en sedes de la universidad de Helsinki y la librería Rosebud del centro de la ciudad.

Por segundo año consecutivo, el Centro de Fomento Artístico de Finlandia (Taiteen edistämiskeskus – TAIKE) ha decidido apoyar esta iniciativa. Adicionalmente, Sivuvalo se ha aliado con las facultades de humanidades y de ciencias sociales de la Universidad de Helsinki, representadas por los profesores Elina Liikanen, Eeva Sippola y Teivo Teivainen.   Las Embajadas de México, España, Perú, Chile, Argentina y Brasil en Finlandia han hecho aportaciones cruciales a la realización del festival. NOXLit, nuestra organización hermana en los países nórdicos, Petzétera y Nordic Culture Fund, están complementando la ayuda de las instituciones antedichas.

Descripción de los paneles:

PANEL 1: ASOMBROS, TERRORES, VOCES – ESCRITORES EN DIÁLOGO SOBRE FICCIÓN Y REALIDAD
Jueves 14 de octubre, 13.00-15:00
Sede: Tiedekulma Stage, Universidad de Helsinki (Yliopistonkatu 4)
Moderador: José Luis Rico
Participantes: Ariana Harwicz (Argentina), Francisco Ovando (Chile), Claudia Ulloa (Perú), Gabriela Ybarra (España)
Streaming: 
https://tiedekulmamedia.helsinki.fi/fi/web/tiedekulma/player/webcast?playerId=38521893&eventId=123701207 

PANEL 2: POLÍTICA Y CULTURA PERUANA: DEL FUJISHOCK A LO POSTGLOBAL
Jueves 14 de octubre, 16:00-17:30
Sede: Librería Rosebud (Kaisaniemenkatu 5)
Moderador: José Luis Rico
Participantes: Roxana Crisólogo (Perú/Fin), Teivo Teivainen (Fin), Rodrigo García (Mex)

PANEL 3: ÓPTICA DE LOS BARRANCOS: LITERATURA PERUANA CONTEMPORÁNEA
Jueves 14 de octubre, 18:00-19:00
Sede: Librería Rosebud (Kaisaniemenkatu 5)
Moderador: José Luis Rico
Participantes: Claudia Ulloa, Roxana Crisólogo, Mario Pera, Tanya Tynjälä

PANEL 4: LATITUD Y ESPEJISMO – AMÉRICA LATINA EN VOZ DE TRADUCTORES FINLANDESES
Viernes 15 de octubre, 13:00-15:00
Sede: Sala 6, Metsätalo, University of Helsinki (Unioninkatu 40)
Moderador: Teo Aiha
Participantes: Einari Aaltonen (Finlandia), Emmi Ketonen (Finlandia)
Streaming: https://video.helsinki.fi/unitube/live-stream.html?room=l31 

PANEL 5: INTEMPERIES Y FRAGMENTOS: POESÍA LATINOAMERICANA ACTUAL
Viernes 15 de octubre, 17:00-19:00
Sede: Tiedekulma Stage, Universidad de Helsinki (Yliopistonkatu 4)
Moderadora: Roxana Crisólogo
Participantes: Hernán Bravo Varela (México), Ricardo Domeneck (Brasil), Mario Pera (Perú)
Streaming: 
https://tiedekulmamedia.helsinki.fi/fi/web/tiedekulma/player/webcast?playerId=38521893&eventId=123702316  

PANEL 6: LECTURA DE CIERRE
Viernes 15 de octubre, 20:00-21:00
Sede: Librería Rosebud (Kaisaniemenkatu 5)
Moderador: José Luis Rico
Participantes (opcional): Ariana Harwicz (Argentina), Francisco Ovando (Chile), Claudia Ulloa (Perú), Gabriela Ybarra (España), Hernán Bravo Varela (México), Ricardo Domeneck (Brasil), Mario Pera (Perú), Rodrigo García Bonilla (México)

Más información


OpenEdition le sugiere que cite este post de la siguiente manera:
Redial&Ceisal (14 de octubre de 2021). Eventos pre-CEISAL-X. Maailmasta toiseen – Literatura latinoamericana e ibérica en Finlandia, del 14 al 15 de octubre 2021. Redial & Ceisal. Recuperado 17 de julio de 2024 de https://doi.org/10.58079/tgin


También te podría gustar...

1 respuesta

  1. Isabel Comesaña Pedreira dice:

    Saben si este año hay algún evento de literatura española en jelsinki? Tengo un amigo escritor español que vendrá en el proximo octubre a Helsinki y pregunta de alguna asociación para dar conferencias.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search