Cinémas d’Amérique latine [En ligne], 28 | 2020

 

Francis Saint-Dizier

Éditorial [Texte intégral]

Editorial [Texte intégral | traduction | es]

María José Bello

@ChileDespertó: Colaboración, viralización y feminismo en la imagen de protesta en Chile [Texte intégral]

@ChileDespertó : Collaboration, viralisation et féminisme sur les images de protestations au Chili [Texte intégral | traduction | fr]

Miguel Alfonso Bouhaben

Prácticas de video activismo estudiantil [Texte intégral]

El papel de los estudiantes de cine de la Universidad de las Artes en las movilizaciones del Paro Nacional de Ecuador (2019)

Pratiques étudiantes de l’activisme vidéo [Texte intégral | traduction | fr]

Le rôle des étudiants de cinéma de l’Université des arts dans les mobilisations de la grève générale en Équateur (2019)

Claudio Cledson Novaes et Marcos Botelho de Souza

Petra Costa. Os filmes Elena e Democracia em vertigem como testemunhos líricos de um trágico retorno [Texte intégral]

Petra Costa. Les films Elena et Democracia em vertigem. Témoignages lyriques d’un retour au tragique [Texte intégral | traduction | fr]

María Novaro et Marion Gautreau

María Novaro: 40 años de cine [Texte intégral]

Entrevista realizada por Marion Gautreau

María Novaro : 40 ans de cinéma mexicain [Texte intégral | traduction | fr]

Entrevue réalisée par Marion Gautreau

Heitor Franulovic

Os filhos pródigos [Texte intégral]

Les fils prodigues [Texte intégral | traduction | fr]

Tehani Staiger

El financiamiento del cine en Chile [Texte intégral]

Un breve diagnóstico sobre una joven política audiovisual

Le financement du cinéma au Chili [Texte intégral | traduction | fr]

Un court diagnostic sur une jeune politique audiovisuelle

Sheila Schvarzman

Um Brasil nos filmes contemporâneos de grande bilheteria (2002-2019) [Texte intégral]

Un Brésil au cœur des films contemporains à grand succès (2002-2019) [Texte intégral | traduction | fr]

Dossier spécial : Patricio Guzmán

Ariel Arnal

La batalla de Chile. Cuando el cine escribe la historia [Texte intégral]

La Bataille du Chili. Quand le cinéma écrit l’histoire [Texte intégral | traduction | fr]

Julien Joly

L’artiste et le monde. Patricio Guzmán, entre l’immense et l’intime [Texte intégral]

Engagements et subjectivité du cinéma documentaire

El artista y el mundo. Patricio Guzmán, entre lo inmenso y lo íntimo [Texte intégral | traduction | es]

Compromisos y subjetividad del cine documental

Zélia Devooght et Théo Colliat

La cordillera de los sueños. Dernier volet de la trilogie documentaire de Patricio Guzmán [Texte intégral]

Entre traces et fractures

La cordillera de los sueños. La última parte de la trilogía documental de Patricio Guzmán [Texte intégral | traduction | es]

Entre huellas y fracturas

Hommages à Luis Ospina

Luis Ospina et Pedro Adrián Zuluaga

Luis Ospina: “La ausencia de memoria es la muerte” [Texte intégral]

Entrevista de Pedro Adrián Zuluaga

Luis Ospina : “La véritable mort c’est l’absence de la mémoire” [Texte intégral | traduction | fr]

Entretien réalisé par Pedro Adrián Zuluaga

Rubén Mendoza

Peligra la muerte del artista [Texte intégral]

Un texto para celebrar las vidas y muertes del cineasta

La mort de l’artiste en danger [Texte intégral | traduction | fr]

Un texte pour célébrer les vies et les morts du cinéaste Luis Ospina

Atelier cinéma, genre et politique Cinélatino 2019

Taller Cine, género y política Cinélatino 2019

Français Español

En 2019, les invité·e·s de l’atelier étaient Claudia Calviño productrice cubaine & Mariano Llinás réalisateur argentin.

Claudia Calviño et Magali Kabous

Fragmentos de la entrevista realizada por Magali Kabous con Claudia Calviño, productora cubana [Texte intégral]

Extraits de l’entretien réalisé par Magali Kabous avec Claudia Calviño, productrice cubaine [Texte intégral | traduction | fr]

Mariano Llinás et Michèle Soriano

Extraits de l’entretien réalisé par Michèle Soriano avec Mariano Llinás, réalisateur argentin, auteur de Balnearios, Historias extraordinarias et La Flor [Texte intégral]

Fragmentos de la entrevista realizada por Michèle Soriano con Mariano Llinás, realizador argentino de Balnearios, Historias extraordinarias y La Flor [Texte intégral | traduction | es]

Notes de lecture

Reseñas de libros

Odile Bouchet

Alacahan Hayrabet, Abecedario cinematográfico [Texte intégral]

Autoría Editorial, 2019

Alacahan Hayrabet, Abecedario cinematográfico [Texte intégral | traduction | es]

Autoría Editorial, 2019

Sylvie Debs

Pedro Guimarães et Sandro de Oliveira, Helena Ignez, actrice expérimentale [Texte intégral]

ACCRA, Université de Strasbourg, 2018

Pedro Guimarães et Sandro de Oliveira, Helena Ignez, actrice expérimentale [Texte intégral | traduction | pt]

ACCRA, Université de Strasbourg, 2018

Ignacio Albornoz Fariña

Elizabeth Ramirez-Soto, (Un)veiling Bodies. A Trajectory of Chilean Post-Dictatorship Documentary [Texte intégral]

Legenda, 2019

Elizabeth Ramirez-Soto, (Un)veiling Bodies. A Trajectory of Chilean Post-Dictatorship Documentary [Texte intégral | traduction | fr]

Legenda, 2019

Marion Gautreau

Adriana Estrada Álvarez, Nicolas Défossé Y Diego Zavala Scherer, Cine político en México (1968-2017). A Trajectory of Chilean Post-Dictatorship Documentary [Texte intégral]

New York, Peter Lang, 2019

Adriana Estrada Álvarez, Nicolas Défossé Y Diego Zavala Scherer, Cine político en México (1968-2017). A Trajectory of Chilean Post-Dictatorship Documentary [Texte intégral | traduction | fr]

New York, Peter Lang, 2019

Cinémas d’Amérique latine [En ligne], 28 | 2020 :

https://journals.openedition.org/cinelatino/7419


OpenEdition le sugiere que cite este post de la siguiente manera:
REGARDS CNRS (15 de mayo de 2023). Cinémas d’Amérique latine [En ligne], 28 | 2020. Redial & Ceisal. Recuperado 17 de julio de 2024 de https://doi.org/10.58079/tic7


También te podría gustar...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search